EPD-Norge - EPD-Norge (EPD Global)

Norway's register of verified Environmental Product Declarations, run by the Norwegian EPD Foundation (EPD-Norge): the climate impact of construction products, building services, furniture and electrical equipment, per life cycle module.

Gemeinnützig
  • EPD
  • Bauwesen
SpezialistEingeschränkte Lizenz
Emissionsfaktoren
120.905
Werte
120.942

Einer pro Jahr und Methode

Länder
57

59 Regionen, einschließlich subnationaler Ebenen

Ausgabe
EPD_NORGE_2026-10-02

veröffentlicht am 2. Okt. 2026 · alle Versionen

Zuletzt geladen
5. Okt. 2026

Neuere Version melden

Überblick

EPD-Norge (Næringslivets Stiftelse for Miljødeklarasjoner) is the Norwegian programme operator for EPDs. Manufacturers from Norway and abroad publish third-party verified EPDs under its rules, from ready-mixed and precast concrete to cables, switchgear, office furniture and building boards. The programme's site is epd-norge.no.

Its digital datasets are published through EPD-Global Digi in the ILCD+EPD format, on the soda4LCA node epdnorway.lca-data.com, the same format and interface ÖKOBAUDAT uses.

Auf einen Blick

Herausgeber
EPD-Norge (EPD Global)
Art
Gemeinnützig
Ausrichtung
Spezialist
Herkunftsregion
Norwegen
Ausgabe
EPD_NORGE_2026-10-02
Lizenz
Eingeschränkte Lizenz (epd-norge-digi-terms)

Was open-climate.ai standardisiert hat

gegenüber der Originaldatei des HerausgebersWie wir standardisieren

Eine Kategorieachse

120.905 von 120.905 Faktorwerten einer Kategorie zugeordnet

88.969 behalten zusätzlich die ursprüngliche Klassifizierung des Herausgebers

8 weitere standardisierte Punkte

Bestandteile und übergeordnete Faktoren

108.211 Faktorwerte, gruppiert unter 12.694 übergeordneten Faktoren

Verwenden Sie einen Bestandteil einzeln oder den übergeordneten Faktor, wenn Sie das Ganze brauchen.

Sprachen

Englisch: 100,0 % der Faktorwerte

Dänisch: 4,2 % der Faktorwerte

Deutsch: 0,1 % der Faktorwerte

Spanisch: 0,1 % der Faktorwerte

Französisch: 0,2 % der Faktorwerte

Italienisch: 0,0 % der Faktorwerte

Norwegisch: 13,2 % der Faktorwerte

Portugiesisch: 0,1 % der Faktorwerte

Schwedisch: 1,0 % der Faktorwerte

Audit-Prüfungen

107 bestanden10 bekannte Einschränkungen2 fehlgeschlagen3 beim Laden erzwungenzuletzt ausgeführt am 5. Okt. 2026

Prüfungen, die wir bei jedem Ladevorgang ausführen, damit die Daten oben vertrauenswürdig bleiben. Die Zahlen gelten für diese Bibliothek; die graue Zahl zeigt dieselbe Prüfung über alle Bibliotheken hinweg. Zeigen Sie auf das i, um zu erfahren, warum eine Prüfung wichtig ist.

Was die Status bedeutenWie Prüfungen gezählt werdenWarum wir prüfenWie Prüfungen gruppiert werden

Erfordert Aufmerksamkeit

  • Summenwerte stimmen bei jedem Gas mit ihren Bestandteilen überein

    Fehlgeschlagen · 1 in dieser Bibliothek

  • Es werden keine doppelten Faktoren ausgeliefert

    Fehlgeschlagen · 174 in dieser Bibliothek · 174 in allen Bibliotheken

  • Getrennte Phasen einer Aktivität sind als Bestandteile verknüpft

    Bekannte Einschränkung · 27 in dieser Bibliothek

  • Kein Standardwert wird wegen geringer Qualität zurückgehalten

    Bekannte Einschränkung · 993 in dieser Bibliothek

  • Ein in der Quelle genannter Lieferant ist mit dem Faktor verknüpft

    Bekannte Einschränkung · 724 in dieser Bibliothek

  • Faktoren werden, wo vorhanden, über ihren englischen Namen durchsucht

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 20 in allen Bibliotheken

  • Kein Faktorwert behauptet zwei Dinge, die nicht beide zutreffen können

    Bekannte Einschränkung · 2 in dieser Bibliothek · 3.243 in allen Bibliotheken

  • Kein vom Herausgeber zurückgezogener Faktorwert wird noch ausgeliefert

    Bekannte Einschränkung · 6.622 in dieser Bibliothek · 10.480 in allen Bibliotheken

  • One activity keeps one family across its units

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 9 in allen Bibliotheken

  • Keine Beschreibung ist zu lang für die vollständige Anzeige

    Bekannte Einschränkung · 3 in dieser Bibliothek · 28 in allen Bibliotheken

  • Jeder kategorisierte Faktor hat einen Scope nach dem GHG Protocol

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 30 in allen Bibliotheken

  • Kein Faktor beantwortet eine Frage, die sich für ihn nicht stellt

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 5 in allen Bibliotheken

Eine Kategorieachse

Mehr erfahren
  • Jede Quellkategorie wird unserem Vokabular zugeordnet

    Beim Laden erzwungen

  • Die Klassifikation des Herausgebers bleibt erhalten

    Bestanden

  • Jede Klassifikationsebene hat eine gültige übergeordnete Ebene

    Bestanden

  • Jeder Produktcode ist zusammen mit den übergeordneten Codes vorhanden

    Bestanden

  • Die eigene Klassifikation eines Herausgebers wird nur von diesem Herausgeber verwendet

    Bestanden

  • Ein standardisierter Klassifikationscode hat in jeder Bibliothek dieselbe Bezeichnung

    Bestanden

Codierte Regionen

Mehr erfahren
  • Jede Region ist ein bekannter Code

    Beim Laden erzwungen

  • Keine benannte Region wird unter einer umfassenderen Region abgelegt

    Bestanden

  • Jede Region ist in die weltweite Hierarchie eingeordnet

    Bestanden

Kanonische Einheiten

Mehr erfahren
  • Jede Einheit ist ein bekannter Code

    Beim Laden erzwungen

  • Eine Quelleinheit wird auf genau eine Einheit abgebildet

    Bestanden

  • Eine Einheitsbezeichnung bedeutet in jeder Bibliothek dasselbe

    Bestanden

  • Eine Einheitsbezeichnung ohne genannte Bezugsgröße wird eindeutig auf eine Einheit abgebildet

    Bestanden · 1 in allen Bibliotheken

Angegebene Systemgrenzen

Mehr erfahren
  • Jede Systemgrenze gibt an, was sie umfasst

    Bestanden

  • Begriffe für die Systemgrenze sind bekannte Codes

    Bestanden

  • Keine zwei Faktoren derselben Aktivität überschneiden sich teilweise im Geltungsbereich

    Bestanden

  • Getrennte Phasen einer Aktivität sind als Bestandteile verknüpft

    Bekannte Einschränkung · 27 in dieser Bibliothek

  • Jeder Bestandteil eines Faktors gibt seine Systemgrenze an

    Bestanden

  • Jeder Biokraftstoff, der biogenes CO2 mitzählt, gibt dessen Menge an

    Bestanden

  • Keine Recyclinggutschrift ist in einem Lebenszyklus-Gesamtwert verborgen

    Bestanden

Erwärmungspotenziale

Mehr erfahren
  • Methan- und Lachgaswerte stimmen mit dem angegebenen GWP überein

    Bestanden

  • Jeder umrechenbare Wert hat seine AR6-Version

    Bestanden

  • CO2e-Gesamtwerte lassen weg, was ihre Basis ausschließt

    Bestanden

  • Werte, die einen Kohlenstoffpool ausschließen, listen die Gase hinter dem Gesamtwert auf

    Bestanden · 50.262 in allen Bibliotheken

  • Normierte Werte behalten jedes Gas, das der Herausgeber angibt

    Bestanden

  • Jeder Wert gibt an, was sein CO2e-Gesamtwert umfasst

    Bestanden

  • Eine Bibliothek ganz ohne AR6-Version hat einen dokumentierten Grund

    Bestanden · 2 in allen Bibliotheken

Bestandteile und übergeordnete Faktoren

Mehr erfahren
  • Jeder Bestandteil verweist auf einen gültigen übergeordneten Faktor

    Bestanden

  • Kein Faktor ist ein nicht verknüpfter Bestandteil eines anderen Faktors

    Bestanden

  • Jeder Faktor verweist auf seinen Stammfaktor

    Bestanden · 1 in allen Bibliotheken

Summierte Gesamtwerte

Mehr erfahren
  • Summenwerte stimmen bei jedem Gas mit ihren Bestandteilen überein

    Fehlgeschlagen · 1 in dieser Bibliothek

  • Jeder Summenwert hat eine Klassifikation, wenn seine Bestandteile eine haben

    Bestanden

  • Summenwerte übernehmen die Klassifikation ihrer Bestandteile

    Bestanden

Datenqualität

Mehr erfahren
  • Qualitätsbewertungen liegen innerhalb ihrer Skala

    Bestanden

  • Jeder Nullwert wird erklärt

    Bestanden

  • Kein Standardwert wird wegen geringer Qualität zurückgehalten

    Bekannte Einschränkung · 993 in dieser Bibliothek

  • Kein unplausibel hoher Wert pro Kilogramm wird als verlässlich eingestuft

    Bestanden

  • Jede Qualitätsstufe nennt einen bekannten Grund

    Bestanden

  • Eine Null, die nur eine Lücke in der Quelle ist, wird zurückgehalten

    Bestanden

  • Die Bibliothek wird nicht durchgehend auf eine einzige pauschale Qualitätsstufe eingestuft

    Bestanden

EPDs und Lieferanten

Mehr erfahren
  • Ein in der Quelle genannter Lieferant ist mit dem Faktor verknüpft

    Bekannte Einschränkung · 724 in dieser Bibliothek

  • Jeder Faktor hat einen englischen Namen

    Bestanden

  • Übersetzungen stimmen mit dem aktuellen Ausgangstext überein

    Bestanden · 310 in allen Bibliotheken

  • Übersetzungen folgen einem korrigierten Ausgangstext

    Bestanden · 4 in allen Bibliotheken

  • Erfasste Übersetzungen bleiben nach einem Neuladen erhalten

    Bestanden · 5 in allen Bibliotheken

  • Jeder ausgelieferte Faktor hat einen Namen

    Bestanden

  • Faktoren werden, wo vorhanden, über ihren englischen Namen durchsucht

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 20 in allen Bibliotheken

  • Jede Sprache mit einem Hauptnamen hat auch einen vollständigen Namen

    Bestanden

  • Vollständige Namen werden aus ihren Teilen in derselben Sprache gebildet

    Bestanden

  • Jeder Text ist mit seiner tatsächlichen Sprache gekennzeichnet

    Bestanden

  • Jede Beschreibung steht für Anzeige und Übersetzung zur Verfügung

    Bestanden

  • Jeder Nutzungshinweis steht für Anzeige und Übersetzung zur Verfügung

    Bestanden

Rückverfolgbar bis zur Quelle

Mehr erfahren
  • Werte, die auf dieselbe Quellzeile zurückgeführt werden, stimmen miteinander überein

    Bestanden

  • Es werden keine doppelten Faktoren ausgeliefert

    Fehlgeschlagen · 174 in dieser Bibliothek · 174 in allen Bibliotheken

  • Kein Faktorwert behauptet zwei Dinge, die nicht beide zutreffen können

    Bekannte Einschränkung · 2 in dieser Bibliothek · 3.243 in allen Bibliotheken

  • Kein vom Herausgeber zurückgezogener Faktorwert wird noch ausgeliefert

    Bekannte Einschränkung · 6.622 in dieser Bibliothek · 10.480 in allen Bibliotheken

Weitere Prüfungen

  • One activity keeps one family across its units

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 9 in allen Bibliotheken

  • Der Gruppierungsschlüssel einer Aktivität benennt nur die Aktivität

    Bestanden · 5 in allen Bibliotheken

  • Eine Creative-Commons-Quellenangabe nennt ihre Lizenz

    Bestanden

  • Kein eigener Hinweis von uns erscheint in der Quellenangabe oder im Lizenzhinweis

    Bestanden

  • Die Quellenangabe enthält keine Nutzungsbedingungen

    Bestanden

  • Jede Wirkungsabschätzungsmethode ist ein bekannter Code

    Bestanden

  • Ökostrom-Nullwerte werden nicht schlechter bewertet als marktbasierte Vergleichswerte

    Bestanden

  • Eine Vermeidungsgutschrift ist mit der Last verknüpft, zu der sie gehört

    Bestanden

  • Jeder Wert ist als spezifisch, generisch oder durchschnittlich typisiert

    Bestanden

  • Der marktbasierte Wert ist der Standardwert

    Bestanden

  • Gültigkeitsdaten stammen vom Herausgeber selbst und werden nie geschätzt

    Bestanden

  • Qualitätsaufschlüsselungen nutzen die Achsen ihres Schemas

    Bestanden

  • Kein batterieelektrisches Fahrzeug weist Auspuffemissionen auf

    Bestanden

  • Der Text jedes geschätzten Gesamtwerts für Strom passt zu seinen aktuellen Zahlen

    Bestanden

  • Jeder geschätzte Faktor hat seine Beschreibung in jeder Sprache

    Bestanden · 16 in allen Bibliotheken

  • Der Text jedes geschätzten Faktors passt zu seinen aktuellen Zahlen

    Bestanden

  • Eine Summe mit einem geschätzten Bestandteil ist als geschätzt gekennzeichnet

    Bestanden

  • Jede Schätzung beruht nur auf Daten, die wir weitergeben dürfen

    Bestanden

  • Kein geschätzter Faktor ist besser bewertet als seine Ausgangsdaten

    Bestanden

  • Keine Schätzung steht neben einer Gesamtzahl mit unklarem Umfang

    Bestanden

  • Keine Schätzung zählt eine Stufe, die der Herausgeber schon in seiner Gesamtzahl hat

    Bestanden · 2 in allen Bibliotheken

  • Jeder Faktor, den wir ergänzen, hat alle geschätzten Teile

    Bestanden · 7 in allen Bibliotheken

  • Keine Schätzung, wo der Herausgeber die Zahl selbst veröffentlicht

    Bestanden · 25 in allen Bibliotheken

  • Wir schätzen nur, wo die Regel des Herausgebers es erlaubt

    Bestanden

  • Jeder geschätzte Faktor stimmt noch mit seinen Eingangsdaten überein

    Bestanden

  • Keine geschätzte Gesamtzahl konkurriert mit einer veröffentlichten

    Bestanden · 24 in allen Bibliotheken

  • Jeder Faktor mit einem aktuellen Wert hat einen Standardwert

    Bestanden

  • Jeder Faktor hat einen Wert, sofern die Bibliothek Werte veröffentlicht

    Bestanden

  • Der Text jeder geschätzten Brennstoffvorkette passt zu ihren aktuellen Zahlen

    Bestanden

  • Keine geschätzte Brennstoffvorkette ist besser bewertet, als ihre Methode zulässt

    Bestanden

  • Jede Schätzung für Brennstoffe beruht nur auf Daten, die wir weitergeben dürfen

    Bestanden

  • Jeder Brennstoff, für den eine Vorkette geschätzt werden kann, ist zugeordnet

    Bestanden

  • Keine geschätzte Vorkette, wo der Herausgeber sie selbst veröffentlicht

    Bestanden

  • Für bewusst ausgenommene Brennstoffe wird keine geschätzte Vorkette ausgeliefert

    Bestanden

  • Jede geschätzte Brennstoffvorkette stimmt noch mit den Zahlen überein, aus denen sie berechnet wurde

    Bestanden

  • Every tagged gas has a known GWP

    Bestanden

  • Jede feste Ländergruppe listet auf, was sie umfasst

    Bestanden

  • Gibt es beides, steht der Restmix vor der Null des Ökostromvertrags

    Bestanden

  • Jeder Ökostrom-Nullwert ist ein marktbasierter Wert

    Bestanden

  • Jeder Stromfaktor gibt seinen Strommix an

    Bestanden

  • Die neueste Ausgabe jedes Werts ist als aktuell markiert

    Bestanden

  • Jeder Herausgeber hat eine Regel, ob fehlende Teile geschätzt werden

    Bestanden

  • Beschreibungen gelten dem Faktor, nicht der ganzen Bibliothek

    Bestanden

  • Für die Lizenz jeder Bibliothek sind die Rechte hinterlegt

    Bestanden

  • Kein fossiler Strommix hat eine Brennstoff-Vorkette von null

    Bestanden

  • Jede Ökostrom-Null ist genau null und nennt ihren Grund

    Bestanden

  • Ökostrom-Nullen gelten nur für die Stromerzeugung

    Bestanden

  • Nur ein von uns berechneter Gesamtwert darf GWP-Versionen mischen

    Bestanden

  • Ausgabenfaktoren geben ihr Preisjahr und ihre Basis an

    Bestanden

  • Ein Standardwert pro Faktor und Jahr

    Bestanden

  • Jeder Wert hat eine Zahl, eine GWP-Version und ein Referenzjahr

    Bestanden

  • Keine Beschreibung ist zu lang für die vollständige Anzeige

    Bekannte Einschränkung · 3 in dieser Bibliothek · 28 in allen Bibliotheken

  • Die bibliotheksweiten Angaben zum Umfang eines Faktors sind aktuell

    Bestanden

  • Jede bibliotheksweite Angabe gilt für mindestens einen Faktor

    Bestanden · 3 in allen Bibliotheken

  • Jede zugelassene rechnerische Abweichung wird angegeben

    Bestanden

  • Jedes Referenzjahr liegt zwischen 1960 und dem kommenden Jahr

    Bestanden

  • Die Bestandteile eines Gesamtwerts werden nie doppelt unter einer Bezeichnung aufgeführt

    Bestanden

  • Jeder Restmix hat sein Ökostrom-Gegenstück mit null

    Bestanden

  • Das Qualitätsbewertungssystem jedes Herausgebers wird eingelesen

    Bestanden

  • Jeder Faktor steht in der genauesten Kategorie, die seine Quelle zulässt

    Bestanden · 1.852 in allen Bibliotheken

  • Jeder Faktor hat eine Kategorie

    Bestanden

  • Jeder kategorisierte Faktor hat einen Scope nach dem GHG Protocol

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 30 in allen Bibliotheken

  • Single-gas values have their AR6 version

    Bestanden · 5 in allen Bibliotheken

  • Kein Faktor beantwortet eine Frage, die sich für ihn nicht stellt

    Bekannte Einschränkung · 1 in dieser Bibliothek · 5 in allen Bibliotheken

  • Ein Bestandteil mit demselben Geltungsbereich wie sein Gesamtwert ist mit ihm verknüpft

    Bestanden

  • Ein Jahr im Namen eines Faktors stimmt mit seinem Referenzjahr überein

    Bestanden

Wie das Audit funktioniert

Was darf ich mit diesen Daten tun?

Eingeschränkte Lizenz · den Herausgeber nennen

Ihre Rechte

Eingeschränkte Lizenz · epd-norge-digi-terms
Damit meinen eigenen Fußabdruck berechnen
Ja
Meine Fußabdruck-Ergebnisse veröffentlichen
Ja, wenn
  • Sie den Herausgeber nennen
Die Faktoren in ein Produkt einbauen, das ich verkaufe
Fragen Sie EPD-Norge (Næringslivets Stiftelse for Miljødeklarasjoner)
Verändern oder mit meinen eigenen Daten kombinieren
Nein

Veröffentlichte Bedingungen des Herausgebers, geprüft am 2. Okt. 2026

Digi terms preamble: "Any further commercial use of the data, circulating it to third parties, requires entering into a licensing agreement." Section 3: "The content of the online data must not be changed or imitated." Section 5.1: cite the EPDs as the source. No deletion or return clause.

Quellenangabe

EPD-Norge (EPD Global), EPD data from https://epdnorway.lca-data.com. Normalised by open-climate.ai, https://open-climate.ai/factors/libraries/epd_norge/ (CC BY 4.0)

Keine Rechtsberatung: Es gelten die Bedingungen des Herausgebers.

Vollständige Bedingungen

Wie diese Antworten zu lesen sind

Abdeckung

Emissionsfaktoren durchsuchen

Top 0 Treffer

GespeichertAufklappenFaktorRegionSystemgrenze
Einheit
VersionVeröffentlichtGeladenStatusQuelle
EPD_NORGE_2026-10-022. Okt. 20265. Okt. 2026BereitgestelltQuelle
  • Values are global warming potential per declared unit (per kg, m³, m², m, MJ or piece), reported per life cycle module: A1-A3 product stage, A4-A5 construction, B1-B7 use, C1-C4 end of life, and D, benefits beyond the system boundary.
  • Most datasets follow EN 15804+A2, with the EF 3.0 or EF 3.1 characterisation, and the served number is GWP-fossil, with the total, biogenic and land use parts kept beside it. Older datasets follow EN 15804+A1 and print a single total, which we serve and flag.
  • No breakdown by gas is published, so the values cannot be restated in AR6.
  • Each EPD gets one total over the modules it declares, built the same way as for ÖKOBAUDAT: cradle to gate for A1-A3, cradle to grave when every A to C module is declared. Where the EPD prints A1, A2 and A3 without their sum, the cradle to gate total is their sum; where it prints the sum, the parts are linked under it. Module D is shown beside the total, never added to it.
  • The reference year is the dataset's own reference year. The 86 datasets that state none are given 2024.
  • Datasets an EPD calls generic are modelled background data and name no supplier. Every other dataset is product or manufacturer specific.

Mixed: the EPD's declared ILCD reference year, which is a data year on Kiwa-EE and most often the year the EPD was published on the other nodes. An EPD that states none is dated off its own publication or entry date.

Was wir importieren

  • The node as harvested on 2026-10-02: about 12,900 of the 12,998 datasets it lists, covering 12,069 registered EPDs plus 477 datasets with no registration number, one factor per module.
  • The declaration owner is shown as the supplier.
  • Each dataset is placed in an open-climate.ai category, read from EPD-Norge's own product classes, the ÖKOBAUDAT classes some datasets carry, the EPD's folder on the register, its product category rules or, for a few, its name.
  • Values declared per tonne or another amount are converted to the declared unit.
  • Not imported: the 5 EPDs the register marks as withdrawn, templates and test uploads, datasets with no GWP result or with every module at zero, datasets whose declared unit cannot be resolved, and the EN 15804 indicators other than GWP.
  • About three in four names are published in English. The others, in Norwegian, Danish, Swedish or German, are shown in our English translation, marked as translated.

Restricted. The EPD-Global Digi terms allow free use for your own life cycle assessments and require the EPDs to be cited as the source (section 5.1); "any further commercial use of the data, circulating it to third parties, requires entering into a licensing agreement", and the content "must not be changed or imitated" (section 3). Holding the values for your own footprint and publishing results that cite the EPD are allowed; sharing and embedding them need EPD-Norge's agreement, which we are requesting, and modifying them is not allowed. Until then the values are not shown on the public site. Attribution: "EPD-Norge (EPD Global), EPD data from https://epdnorway.lca-data.com". Last verified 2026-10-02.

Was darf ich mit diesen Daten tun?

Quellenangabe: EPD-Norge (EPD Global), EPD data from https://epdnorway.lca-data.com

epd-norge-digi-terms

Any further commercial use of the data, circulating it to third parties, requires entering into a licensing agreement.

Einschränkungen

  • About 1,200 datasets are past their validity date. The register still lists them, so they are loaded; check an EPD's validity date before use.
  • Datasets that state no location are placed in the world as a whole, and marked as an assigned location, not a published one.
  • Some product names carry a year one to three years before the dataset's reference year, for example "CEM I 42,5 R Hannover, 2025" with reference year 2026. They are loaded as published.
  • 18 values declare a fossil uptake no kilogram of product can hold: 16 of them one Danish wall series (module B1 at -2,350 kg CO2e per tonne beside 80.7 for A1), plus a hollow-core slab and an aluminium end-of-life module. They are flagged as problematic and not served.
  • Some language tags on the register are wrong (dk, or a web address), so a name may be tagged with a language it is not written in.

Änderungsprotokoll

  • 2026-10-02: node harvest of 2026-10-02 loaded.
  • 2026-10-05: the characterisation model is read from the climate indicator itself; implausible fossil uptakes are flagged; names not published in English are shown in an English translation.

Kennen Sie eine neuere Ausgabe?

Wenn EPD-Norge eine Ausgabe veröffentlicht hat, die wir noch nicht bereitstellen, sagen Sie uns, wo wir sie finden.